Sunshine uses DXGI Desktop Duplication which captures the entire GPU display. Multiple sessions on the same body share one desktop, making independent streams impossible.
Investigate two tracks:
Track A: Sunshine with virtual displays
Track B: Alternative capture
Output: findings document with proof-of-concept results, not production code.
Discovered during parallel-streams testbook run (2026-03-21) — documented in testbook known limitations section.
Moved from the NimsForest tracker (issue #67), where it was misfiled. This is Hydra work: project hydrabody. Original creation date 2026-03-22. Plan, comments and nim actions were carried across; their timestamps here are the migration time, and the original dates are noted inline.
Grooming: set category to feature, set priority to medium
Nebula's reasoning: This is a research/investigation issue exploring a new capability (multi-session per GPU), not a bug fix. Medium priority because single-session streaming works fine today — this is about future scaling efficiency. The description is well-structured with clear investigation tracks and expected output, no cleanup needed. Note: issue #66 (body session capacity) explicitly depends on this investigation's findings.
(originally posted 2026-03-22 on the NimsForest tracker)